"Turkish site opens for Balkan immigrants to reunite"

hurriyetdailynews.com - Sunday, September 27, 2009 - VERCİHAN ZİFLİOĞLU - ISTANBUL

"EU membership is the big dream in the Balkans"

telegraph.co.uk - By Harry de Quetteville
Published: 8:00AM BST 23 Sep 2009

"Cómo Milosevic fue entregado a La Haya"

Article de Tamara Djermanovic a lavanguardia.es en el que s'explica com es dugué Milosevic a La Haia.

Bosnia's Integration Threatened By Rhetoric

La UE i la OTAN alerten als partits de BiH que deixin d'incrementar les tensions ètniques mitjançant els seus discursos, si és que volen que BiH segueixi el seu camí cap a la integració a la UE. A Balcan Insight també en parlen: "Bosnia Under Fire From Brussels".

'Happy Birthday, Mr President Karadzic'

Membres del Moviment Nacional Serbi enganxen cartells felicitant Karadzic per diferents ciutats de Bòsnia i Herzegovina el dia del seu aniversari. El judici de Karadzik per genocidi i crims contra la humanitat, entre altres, està previst que comenci en uns mesos. 'Happy Birthday, Mr President Karadzic', del Balcan Insight

"Jefes de seguridad serbios vuelven a juicio por crímenes guerra" (terra)

Continua el judici a dos importants membres de les forçes Sèrbies, Stanisic i Franko Simatovic, després de la pausa de dos dies que va aconseguir la defensa. Estan acusats de formar i dirigir diverses milicies sèrbies que es dedicaren específicament a massacrar no serbis a Croàcia i a Bòsnia Herzegovina entre 1991 y 1995. Un altre article sobre el mateix tema a Semana con compromiso: "Implacable el tribunal penal internacional con ex-jefes serbios de inteligencia"

"Bosnia’s Religions Unite Against Gay Marriages"

El Consell de les religions de Bòsnia i Herzegovina, per primer cop des de la seva fundació, ha pres una decisió conjunta, han arribat a un acord: protestar contra una llei que podria legalitzar les unions homosexuals a BiH. Aquesta llei, que és més global i pretén prevenir contra les discriminacions, és una de les condicions imperants de la UE a BiH com a condició per a que els seus ciutadans puguin viatjar lliurement per europa (actualment necessiten visat si no tenen nacionalitat croata o bé sèrbia). És trist que notícia tingui una cara bona: que l'església catòlica, l'ortodoxa i la musulmana estiguin d'acord en alguna cosa. Aviam quan les inèrcies de confrontament es transformen en voluntat de solucionar el conflicte.

"Els Ponts de Mostar", documental

"Els Ponts de Mostar" és un interessantíssim documental que parla de la guerra a Bòsnia centrant-se en la ciutat de Mostar. He destacat aquest capítol perquè tracta la divisó ètnica, per a mi plenament vigent, d'aquesta ciutat, però us recomano visionar.los tots per a tenir una bona visió global del conflicte i de la situació actual. Aqui en teniu la llista complerta:

Part 1 - Introducció
Part 2 - Inici de la guerra
Part 3 - La neteja ètnica
Part 4 - La destrucció del Pont Vell
Part 5 - Dayton: el final de la guerra
Part 6 - Viatge a Catalunya + Els serbis no han tornat
Part 7 - Mostar: ciutat dividida
Part 8 - El futur

Si un árbol cae - Conversaciones en torno a la guerra de los Balcanes

"Isabel Núñez nos presenta la reconstrucción de unos hechos históricos a través de la propia voz de sus víctimas o protagonistas. Durante cinco años ha investigado y realizado entrevistas a los escritores que vivieron personalmente las guerras balcánicas, siendo que éstos habían desempeñado un papel esencial en el conflicto: según dice en el libro Marko Ve*ović, poeta, crítico literario y profesor de la Universidad de Sarajevo, «probablemente ésta sea la única guerra de la historia planeada y dirigida por escritores»"

No coneixia aquest llibre i encara no l'he llegit, però en aquesta entrada en teniu un comentari: "Si un arbol cae". El llibre l'ha publicat Alba Editorial , costa uns 18 € i sembla molt interessant.

"EUFOR Operation Against Mladic Family"

Avui al matí, la EUFOR ha dut a terme una operació amb la que intentaven aconseguir informació entre alguns membres de la familia de Ratko Mladic, que suposadament formarien part d'una xarxa de suport a aquest ex-general serbo-bosni. Acusat de diversos crims de guerra, que inclouen "genocidi" i "complicitat en genocidi" per la matança de Srebenica, Mladic està en llibertat des del final del conflicte a BiH, ara fa 13 anys. La seva captura és una condició indipensable per a què Sèrbia i Bósnia Herzegovina puguin entrar a la UE.
Vist a través de laopinion.es: "Fuerzas de seguridad europeas registran viviendas de la familia de Mladic en Sarajevo"